海外のバレエ学校へ留学を考えている方にとって、英語は避けて通れない大切なスキルです。
オーディションやレッスン、日常生活の中で、自分の気持ちや状況を英語で伝える力が必要になります。
この記事では、バレエ留学前に必ず覚えておきたい英語フレーズを、
「レッスン編」「学校生活編」「オーディション編」「日常会話編」に分けてご紹介します。
留学準備を進める方、海外のワークショップに参加する方はぜひ参考にしてください。
🩰 1. レッスンで使う英語フレーズ
海外のバレエ学校では、すべての指示が英語です。
先生の言葉が理解できないと、レッスンの流れに遅れてしまうことも。
ここでは、クラス中によく使われる英語フレーズを紹介します。
指示を理解するためのフレーズ
-
“At the barre.”（アット・ザ・バー）：バーでの練習を始めましょう。
-
“In the center.”（イン・ザ・センター）：センターで練習します。
-
“From the corner.”（フロム・ザ・コーナー）：角から順番に踊りましょう。
-
“Repeat twice.”（リピート・トゥワイス）：2回繰り返して。
-
“Once more, with music.”（ワンス・モア・ウィズ・ミュージック）：音楽に合わせてもう一度。
生徒として使えるフレーズ
-
“Could you please show it again?”（もう一度見せていただけますか？）
-
“May I go after her?”（彼女の後でやってもいいですか？）
-
“I need to warm up.”（ウォームアップが必要です。）
-
“I’m not sure about the combination.”（振付を少し忘れてしまいました。）
-
“Is this correct?”（これで合っていますか？）
🎓 2. バレエ学校生活で使う英語フレーズ
寮生活やクラスメイトとの会話では、日常英会話のバレエ版が必要になります。
以下の表現は、海外のバレエ学校やアカデミーでよく使われるフレーズです。
クラスメイトと話すとき
-
“Which class do you have next?”（次のクラスは何？）
-
“Let’s stretch together.”（一緒にストレッチしよう。）
-
“You did great in the adagio today!”（今日のアダージオ、とても良かったよ！）
-
“I love your arabesque.”（あなたのアラベスク、すごくきれい。）
-
“Let’s practice the variation together.”（一緒にヴァリエーションの練習しよう。）
学校生活で便利な表現
-
“Where is the rehearsal studio?”（リハーサルスタジオはどこですか？）
-
“Is there a dress code for class?”（クラスの服装ルールはありますか？）
-
“What time does the performance start?”（公演は何時に始まりますか？）
-
“Can I use the studio after class?”（クラス後にスタジオを使ってもいいですか？）
💃 3. オーディションで使える英語フレーズ
海外のバレエ学校やカンパニーのオーディションでは、英語での自己紹介や質疑応答が行われることがあります。
ここでは、オーディションで役立つフレーズを紹介します。
自己紹介・質問対応
-
“Good morning. My name is ____.”（おはようございます。私の名前は〜です。）
-
“I’m from Japan and I’ve been dancing ballet for ___ years.”（日本出身で、バレエ歴は〜年です。）
-
“I would like to apply for the trainee program.”（トレーニー・プログラムに応募したいです。）
-
“Could you tell me which variation we’ll do today?”（今日どのヴァリエーションを踊りますか？）
-
“Thank you very much for this opportunity.”（この機会をありがとうございます。）
その他の重要フレーズ
-
“Should we start on count one or five?”（1カウント目から始めますか？5からですか？）
-
“Do we go on the right or left first?”（右から始めますか？左ですか？）
-
“Would you like full out or marking?”（全力で踊りますか？マークだけですか？）
🌍 4. 留学生活で役立つ日常英語フレーズ
バレエ留学では、レッスン以外でも英語が必要です。
ホームステイや寮生活、買い物などのシーンで役立つ英語も覚えておきましょう。
-
“Where can I buy pointe shoes?”（トウシューズはどこで買えますか？）
-
“I need to see a physiotherapist.”（理学療法士に診てもらいたいです。）
-
“My ankle hurts a little.”（足首が少し痛いです。）
-
“Can I get a ride to the theatre?”（劇場まで乗せていってもらえますか？）
-
“I’m here for the summer intensive.”（サマー・インテンシブのために来ました。）
🗝️ 5. 英語で自信を持って話すためのコツ
-
短くても正確に言うことを意識する
完璧な文法より、「伝える勇気」が大切です。 -
よく使うフレーズを自分の口で練習
声に出して言うことで、発音と反射的な応答力が上がります。 -
先生の言葉を真似して覚える
海外の先生の発音やイントネーションを真似すると、自然な英語が身につきます。 -
スマホのボイスメモで録音練習
自分の発音を聞き返すと、改善ポイントが見えてきます。
🎀 まとめ
海外バレエ留学では、英語が「もうひとつの踊るためのツール」です。
英語のフレーズを知っているだけで、先生の指示を正確に理解し、自分の意見を伝えられるようになります。
「英語が苦手だから…」と不安に思う必要はありません。
バレエという共通言語を持つあなたなら、英語も必ず身につきます。
まずは今日紹介したフレーズから、毎日少しずつ声に出して練習してみましょう。